|
|
Nisko - forum dyskusyjne mieszkańców Dyskusje mieszkańców o Nisku i powiecie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Nie 17:55, 27 Lis 2005 Temat postu: Nisko na starych zdjęciach i pocztówkach |
|
|
Zgodnie z obietnicą zamieszczam widoki Niska z przełomu XIX i XX wieku. Są to fragmenty pocztówek z mojej kolekcji.
[link widoczny dla zalogowanych]
Pozwolę sobie jeszcze raz powtórzyć opis tej pocztówki (żeby nie szukać go w innym miejscu forum).
Jest to widok ulicy Sandomierskiej (obecnie Wolności) patrząc w stronę Rudnika. Po lewej stronie widać budynek obecnego LO. Grupa mężczyzn stoi przy drzwiach wejściowych- w tej chwili w tym miejscu jest tylko okno. Po prawej fragment hotelu- wtedy jednego z największych budynków w mieście. Nie był to typowy hotel, zamieszkiwali w nim również urzędnicy miejscy, były też biura starostwa. Hotel został mocno zniszczony podczas działań wojennych w 1914 r. i już go nie odbudowano. Mam problem z jego dokładną lokalizacją, ale wygląda na to, że stał na początku obecnej ulicy Paderewskiego. Natomiast główna ulica Niska (jak widać na pocztówce) biegła bliżej budynku liceum- teraz w tym miejscu stoi kiosk. Czyli hotel znajdował się mniej więcej na środku obecnego skrzyżowania ul.Paderewskiego- ul.Wolności.
[link widoczny dla zalogowanych]
A to oczywiście budynek obecnego Liceum. Napis na tabliczce w centrum budynku: "PAŃSTWOWA SZKOŁA POWSZECHNA W NISKU". Po lewej stronie na niskim budynku szyld: "SKŁADNICA KÓŁEK ROLNICZYCH W NISKU". Nie znam daty zrobienia tego zdjęcia- pocztówka nie była w obiegu, nie ma też żadnych opisów na odwrocie z wyjątkiem wyrazu "Satrap" (prawdopodobnie firma - wydawca pocztówki). Domyślam się, że są to lata 20-te.
[link widoczny dla zalogowanych]
A to Dampfmuhle czyli młyn parowy.
Na razie tyle, następne widoki bedę systematycznie zamieszczał na forum.
I zachęcam innych do tego samego
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:20, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aniol
Administrator
Dołączył: 16 Cze 2005
Posty: 4868
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Nie 18:26, 27 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Jak bym miał to bym juz dawno zamieścił... Piotr - jak juz powiedzialem niesamowita sprawa.
Ja mam jedynie zdjęcia, zamieszczone juz w róznych publikacjach, zamieścił bym je ale nie posiadam skanera, niestety.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
niska
Złoty Forumowicz
Dołączył: 03 Wrz 2005
Posty: 2269
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko
|
Wysłany: Nie 21:42, 27 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
W moim domu wszyscy oglądają ŁAPCZYWIE. Dziękujemy Piotrze i czekamy na jeszcze.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Nie 23:08, 27 Lis 2005 Temat postu: Widok ogólny Niska |
|
|
Poniżej przedstawiam 2 różne "widoki ogólne Niska" (tak to określono na pocztówkach). Wydaje mi się, że obie fotografie wykonano mniej więcej z tego samego miejsca, więc łatwo wychwycić różnice.
[link widoczny dla zalogowanych]
Na pierwszej fotografii nie widać torów i budynku dworca, a więc pochodzi sprzed 1896 r., w którym to roku rozpoczęto budowę linii kolejowej. Co ciekawe, pocztówka była w obiegu dopiero w 1916 r. Przy prawym brzegu widać grupę budynków. To chyba hotel i szkoła(?), ale sam mam wątpliwości. Wyczytałem bowiem, że Szkołę Ludową zbudowano w 1904 r., a wtedy był już dworzec, którego na tym ujęciu brak. Więc coś tu źle kombinuję
Bliżej kościoła (w centrum fotografii) widać podwójny dach pałacu Resseguierów.
[link widoczny dla zalogowanych]
Tę drugą pocztówkę wysłano w 1902 r. i przedstawia istniejący już wtedy budynek dworca. Mnie najbardziej zaskoczyła pozornie bliska odległość dworca od kościoła (to chyba przez brak zabudowy).
Co o tym sądzicie?
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:25, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nigdy
Żywa Skamieniałość Forum
Dołączył: 22 Paź 2005
Posty: 1548
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 23:20, 27 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Smakowite kąski, Piotr!
To pierwsze - mam opory, aby uznać to za fotografię, to raczej podretuszowany obrazek, na którym starano się wtłoczyć jak najwięcej budynków w tą perspektywę Niska. Tym bardziej, że jak piszesz - sam masz kłopoty z umiejscowieniem tego w datach. A ta wieżyczka, na prawo od pałacu - to Sąd czy Magistrat?
Druga pocztówka - to już foto z całą pewnością. CK dworzec faktycznie - nic się zmienił - PKP jest potęgą!!! Ciekawe czy kibelek "alpejski" był wtedy w lepszym stanie? Widać też budynek pracowników kolejowych (po prawej stronie), w którym mieszkali m.in. Matykowie (już grubo po wojnie).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aniol
Administrator
Dołączył: 16 Cze 2005
Posty: 4868
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pon 0:24, 28 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Jeszcze jedno zdjęcie ktore znalazłem kiedys w internecie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Piotr wg mnie na pierwszym zdjeciu, ktore jest retuszowane, co stwierdzil Never, widac dach liceum - najbardziej po prawej... oraz pewnie dach hotelu. Co do dworca, jest on pozniejszy, stacja jest uruchomiona w 1900 roku...
Wlasciwie porownujac te dwie fotki widac pewne przesuniecie. To pierwsze wg mnie jes robione gdzies obok wiaduktu obecnego, z kolei to drugie jest robion z Zakładu Handlu. tak mi sie wydaje teraz ale jutro sie przyjze dokładniej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BG
Forumowicz
Dołączył: 28 Paź 2005
Posty: 150
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 19:27, 28 Lis 2005 Temat postu: Wprawdzie nie pocztówka |
|
|
To nie pocztówka ale myślę że warto opublikować. Nisko - Malce rok 1910. Kaplica M.B.K.P. ufundowana przez hr. M.R. Wprowadzenie obrazu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BG
Forumowicz
Dołączył: 28 Paź 2005
Posty: 150
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 19:57, 28 Lis 2005 Temat postu: Nie tak dawno |
|
|
Trochę się zmieniła, ale stoi. Już niedługo stuknie jej 100.
STO LAT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Pon 22:25, 28 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Nigdy napisał: |
To pierwsze - mam opory, aby uznać to za fotografię, to raczej podretuszowany obrazek, na którym starano się wtłoczyć jak najwięcej budynków w tą perspektywę Niska. Tym bardziej, że jak piszesz - sam masz kłopoty z umiejscowieniem tego w datach. A ta wieżyczka, na prawo od pałacu - to Sąd czy Magistrat? |
Aniol napisał: |
Piotr wg mnie na pierwszym zdjeciu, ktore jest retuszowane, co stwierdzil Never, widac dach liceum - najbardziej po prawej... oraz pewnie dach hotelu. Co do dworca, jest on pozniejszy, stacja jest uruchomiona w 1900 roku... |
No właśnie coś mi tu nie gra. Jeśli budynek dworca wybudowano w 1900 r., a szkołę dopiero w 1904 r. (wg wszelkich dostępnych mi żródeł) to dlaczego na pocztówce jest szkoła, a nie ma dworca? Bo zgadzam się z Aniolem, że na pierwszym widoku Niska ten budynek najbardziej na prawo to szkoła, a obok niej po lewej hotel (przeanalizowałem inne pocztówki).
Być może faktycznie (jak sugeruje Nigdy) tę szkołę "domalowano" na starszej kliszy, chcąc uaktualnić pocztówkę?
A może źle oceniam kierunek, z którego zrobiono zdjęcie i dworzec jest bardziej na lewo- poza kadrem. Trzeba by ruszyć w teren i sprawdzić, ale pogoda nie sprzyja...
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:28, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Pon 22:36, 28 Lis 2005 Temat postu: Kościół w Nisku |
|
|
Poniżej przedstawiam fragmenty 3 pocztówek przedstawiających niżański kościół.
[link widoczny dla zalogowanych]
Pierwsza pocztówka pochodzi z 1911 r. (wydał ją T.Kasper z Niska). Przede wszystkim rzuca się w oczy inny kształt wieży kościoła i zupełny brak drzew. Przy plebanii widać stojące rusztowanie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Na tej pocztówce wydanej w 1917 przez F.Neuwirtha z Niska widzimy stan kościoła po ostrzelaniu go 18 października 1914 r. przez wojska rosyjskie. (zawalony dach, uszkodzone mury). Rosjanie zauważyli , że żołnierze austriaccy utworzyli na wieży kościoła punkt obserwacyjny i zaczęli go ostrzeliwać.
[link widoczny dla zalogowanych]
Trzecia pocztówka została wydana przez H.Neuwirtha, prawdopodobnie w latach 20-tych. Kościół jest już odbudowany - wieża ma teraz inny kształt. No i tak zostało do dzisiaj.
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:34, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Pon 22:37, 28 Lis 2005 Temat postu: Poczta w Nisku |
|
|
A to jedna z moich ulubionych pocztówek- przedstawiająca budynek niżańskiej poczty na początku XX w.
[link widoczny dla zalogowanych]
Drewniane płoty, latarnia, misterny "ganeczek" , który był wtedy chyba głównym wejściem na pocztę tworzą niesamowity klimat. Dzisiaj nie ma już ganeczka, dobudowano też piętro, zmieniono okna- ale to bez wątpienia ten sam budynek.
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:39, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Pon 22:46, 28 Lis 2005 Temat postu: Dworek Waldecków |
|
|
Prezentuję widoczek z obrzeży Niska- już historyczny, bo przedstawiany budynek nie istnieje od 2 lat. Pocztówkę wydano w 1911 r.
[link widoczny dla zalogowanych]
To oczywiście dwór Waldecków czyli "Waldekówka" w Racławicach. Zaskakujący jest podpis:"Seehof bei Nisko". Nie znam zbyt dobrze j.niemieckiego, ale "Hof" to m.in. "dwór", więc "Seehof"- nadwodny dworek ??? . W dużym słowniku jęz.niemieckiego nie znalazłem takiego wyrazu.
Po II wojnie światowej dworek został przekazany służbie zdrowia, m.in. mieścił się tu Sanepid. Po 1990 roku budynek został zwrócony potomkowi hr.Waldecka, który jednak nie miał środków na ewentualny remont. Z tego co wiem, remont i tak był zupełnie nieopłacalny, bo budynek był w fatalnym stanie. Obecny właściciel, lokalny przedsiębiorca, wyburzył dworek i w tym miejscu buduje nową rezydencję zachowując dworski charakter całej posiadłości. Zapewne inwestowanie w tamten budynek nie miało sensu ( nie był on też szczególnie atrakcyjny architektonicznie), ale mimo wszystko szkoda, że ubył kolejny z niewielu niżańskich zabytków.
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:40, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piotr
Moderator
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 487
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nisko/Wolina
|
Wysłany: Pon 22:51, 28 Lis 2005 Temat postu: Dworzec kolejowy |
|
|
Aniol zamieścił już widok dworca, ja prezentuję inne ujęcie. To kolejna z moich ulubionych pocztówek.
[link widoczny dla zalogowanych]
Gdy pierwszy raz zobaczyłem ten widoczek, to skojarzył mi się z Dzikim Zachodem
Dzielni budowniczy kolei zbudowali kolejny odcinek torów na prerii i stoją dumni ze swego dzieła.
Pocztówka pochodzi z 1900 roku (linia kolejowa do Rozwadowa powstała w 1896 r.)
Ostatnio zmieniony przez Piotr dnia Pią 21:41, 28 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nigdy
Żywa Skamieniałość Forum
Dołączył: 22 Paź 2005
Posty: 1548
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 22:53, 28 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
Super!!!
Piotr:
Brak drzew koło kościoła mnie nie dziwi - przez prawie sto lat miały prawo urosnąć takie okazy jakie dzisiaj się tam znajdują.
Wieża główna - faktycznie nieco inna, ale po "inwazyji nieprzyjacielowej" pewnie zmodernizowano pierwowzór (albo Ruscy z planów zrobili sobie onuce ).
A ten budynek obok kościoła z lewej strony (widać fragment) to obecna tiurma dla kobiet niedobrych . Ciekawym jaką funkcję spełniał naonczas?
No, a poczta -BOMBA!!! Nigdy nie widział nigdy takiej fotki!!! Budynek się zmienił, ale da się rozpoznać bez nikakich!!! Nasza poczta!!! Jedno mnie tylko gnębi - budynek był skromniejszy, ale obsługa, mam nadzieję milsza?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nigdy
Żywa Skamieniałość Forum
Dołączył: 22 Paź 2005
Posty: 1548
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 23:04, 28 Lis 2005 Temat postu: |
|
|
A'propos Waldeckówki - to była straszliwa ruina i tylko całkowicie szalony, prywatny unwestor mógł chcieć ratować wilgoć, grzyby i szczury. Szkoda, ale malutka.
Boby Budownicze kolei żelaznej (Czy zauważacie pewne podobieństwo z naszymi radnymi i Innymi Bardzo Ważnymi Osobami na różnych uroczystościach? ) Masz rację Piotr - Dziki Zachód, a konstatując jak daleko na wschód jechało się wtedy od Niska na krańce Rzeczpospolitej - to miano Zachodu jest jak najbardziej na miejscu
Szkoda mi, kurde, lata oraz Prutu, Czeremoszu i Kamieńca... Panie Pułkowniku Wołodyjowski !!! Niech no tylko surmy nam zagrają, to jadziem i pokojowo odbierzemy zapłatę za naszą pomoc w Pomarańczowej Rewolucji! (To tylko żarcik niewinny, a przyjaźń z Samostijną Ukrainą niech kwitnie po wsze czasy, tak nam Hospodyn dopomóż!)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|